This course aims to introduce both the emerging field of Interpreting Studies and the practice of Interpreting to post-graduate learners. Through selected readings, the course will explore fundamental differences between written translation and oral interpreting besides discussing current approaches to research in the field. The course itself will be conducted in training labs where learners will be drawn into the practice through assignments and interpreting of a variety of texts.

CILO-1: Describe the relationship and differences between translation and interpreting. CILO-2: Demonstrate awareness of interpreter ethics and obligations under different settings. CILO-3: Demonstrate sensitivity towards extra-linguistic contexts and nuances of expression. CILO-4: Describe the core issues of concern and approaches to research in the developing field of interpreting studies.